明日私は旅に出ます
明天我出发去旅游
あなたの知らない人と二人で
跟你不认识的人……两个人一起
いつかあなたと行くはずだった
原来打算跟你一起去的
春まだ浅い信濃路へ
刚入春不久的信浓路

行く先々で想い出すのはあなたのことだとわかっています
我知道所到之处可能想起来你的事情
その寂しさがきっと私を変えてくれると思いたいのです
我愿意那个寂寞一定可以变我

さよならはいつまでたっても  とても言えそうにありません
到什么时候也不能告诉你“再见”
私にとってあなたは今も  まぶしいひとつの青春なんです
现在也你就是我唯一的光辉青春
８時ちょうどのあずさ２号で  私は　私は　あなたから旅立ちます
坐正八点出发的梓2号，我从你离开，开始新的旅游

さよならはいつまでたっても  とても言えそうにありません
到什么时候也不能告诉你“再见”
こんな形で終わる事しか出来ない私を許してください
我只能这样子的分手，请你原谅我 
８時ちょうどのあずさ２号で  私は　私は　あなたから旅立ちます
坐正八点出发的梓2号，我从你离开，开始新的旅游

这歌名的“梓２号”是原来从东京新宿到长野县的长途列车的名称。
词上的“信浓路”是现在的长野县一带的古称。
这首歌是1977年发表的。现在也有很多喜欢这首歌的人。
时刻表已经变了。所以现在没有“正八点出发的梓2号”。
可是我的心里还有“正八点出发的梓2号”。
我想坐那个列车，开始新的旅游。

《若者たち》（年轻们）

君の行く道は　果てしなく遠い（你走的路是没有尽头的遥远的路）
だのになぜ　歯をくいしばり（可是为什么？咬着牙忍耐）
君は行くのか（你敢去？）
そんなにしてまで（那么奋斗到底？）

君のあの人は　今はもういない（你的那个人……现在已经没有）
だのになぜ　なにを探して（可是为什么，追求什么？）
君は行くのか（你还想去？）
あてもないのに（连没有指望）

君の行く道は　希望へと続く（你走的路……通道希望）
空にまた　陽（ひ）がのぼるとき（在天空上，又太阳升的时候）
若者はまた（年轻人又）
歩きはじめる（开始走）
空にまた　陽がのぼるとき（在天空上，又太阳升的时候）
若者はまた（年轻人又）
歩きはじめる（开始走）

学汉语，爱中国的日本人是前途多难。路上有很多困难。
现在中日关系是试练的时。我敢对抗这个大难。
中日之间有大海。我敢走这个憎恨的大海。